ATIVIDADES DE LIBRAS: ALGUMAS SUGESTÕES

CAS PROMOVE ENCONTRO DE INSTRUTORES SURDOS

Em continuidade aos seus objetivos de difundir e consolidar a Língua Brasileira de Sinais/LIBRAS no Estado de Rondônia, o Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e atendimento às Pessoas com Surdez/CAS/SEDUC, vem promovendo aos sábados, das 14 às 16hs, tendo iniciado no dia 03.09.11 o Encontro de Atualização com Instrutores Surdos da LIBRAS. Segundo a coordenadora do CAS, professora Larissa Gotti Pssinati a idéia "é trazer os instrutores surdos para uma atualização, tendo em vista que a LIBRAS, como qualquer língua, está em constante mudança, havendo portanto a necessidade de reciclar esses profissionais".

Para a professora Elieza Reis "a formação de um profissional na Língua Brasileira de Sinais é sempre muito difícil, porque há poucos profissionais e pouco investimento das intituições de ensino nesse tipo de formação. Nesses encontros os intrutores também discutem as novas ações metodológicas, assim como os problemas da comunidade e cultura surda". Também participa da coordenação dos encontros a professora Clefer Fernanda que, recentemente retornou a equipe do CAS (Texto: Walteir Costa / Fotos: Elielza Reis)

CORPOREIDADE: OFICINA PARA O CORPO

BALANÇA, REMEXE, ESTICA, ROLA NO CHÃO, ENFIM, O CORPO FALA, MESMO CALADO....

Assim foi a Oficina de Corporeidade ministrada pela professora Adriane Corrêa, no dia 02.09.11, no Centro de Formação da Semed, direcionada aos intérpretes da LIBRAS, mas que contou com a participação de outros profissionais da educação especial.

Uma breve viagem nos conduziu aos imemoriáveis tempos de nossos ancestrais quando o corpo não tinha a polidez dos nossos dias. A oficina prossegue com exercícios mobilizadores das articulações para facilitar a expressão corporal, despertar o sentido do gesto, cuja a linguagem potencializa a palavra intra e interpessoal.

A oficina também é parte de uma pesquisa que está sendo realizada pela professora Adriane Corrêa da Silva que é mestre e coordena o curso de Educação Física da ULBRA.

O evento organizado pelo Centro de Capacitação dos Profissionais da Educação e Atendimento às Pessoas com Surdez e contou com a participação de 20 profissionais. (Texto: Walteir Costa/ Fotos: Elielza Reis)

PROPOSTA DE ATIVIDADES PARA ALFABETIZAÇÃO EM LIBRAS

LEITURA RECOMENDADA

Recomendamos a leitura do livro "Língua de Sinais", de Ronice Müller e Carina Rabelo, principalmente para professores, fonoaudiólogos e profissionais da área da linguagem e da surdez, tendo em vista que o mesmo aborda o desenvolvimento da língua de sinais na criança surda e apresenta os Instrumentos de Avaliação indispensáveis ao planejamento das ações educacionais.

CAS PROMOVE I OFICINA DE BISCUIT

ATENÇÃO PROFESSORES E USUÁRIOS DA LIBRAS!

O livro de Elizabeth Crepaldi de Almeida e Patricia Moreira Duarte se constitue em importante material de apoio didático, princiapalmente para quem atende alunos surdos nas séries inciais. De forma simples e prática, o livro apresenta um conjunto de atividades ílustradas em Língua Brasileira de Sinais, facilitando, dessa forma o processo de aprendizagem. Para quem se intessar em adquirir um exemplar os contatos podem ser feitos com a editora Revinter pelos fones (21) 2563-9700/9701, ou pelo e-mail: livraria@revinter.com.br. Bom proveito!

CAS RECEBE VISITA DA APPIS

O CAS recebeu no dia 01.03.2011 a visita da Associação dos Professores e Profissionais Intérpretes de Surdos. Segundo a coordenadora Larissa Pissinatti o encontro foi importante na medida de poder se conhecer melhor os projetos de cada entidade, ao mesmo tempo em que abriu a possibilidade de parcerias na busca da melhoria na formação dos atuais intérpretes e cpacitação de novos profissionais. Se fizeram presentes a reunião a presidente da APPIS Ariana Boaventura, Nágila Bandeira, Deniziane Saraiva e Alba Patrícia. (Texto e fotos: Walteir Costa)

ASPV PROMOVE CURSO PARA INTÉRPRETES

A Associação dos Surdos de Porto Velho estará promovendo nos dias 09 e 10.09.2011 o "CURSO DE MODELOS DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO, PROCESSO DE INTERPRETAÇÃO E SUAS MODALIDADES E ESTRATÉGIAS E DINÂMICAS PARA INTÉRPRETES".As incrições poderão ser feitas na sede da ASPV no horário de 16 às 19 horas, aos sábados. O valor da incrição custa R$ 30,00 e sócios surdos não pagam. O curso será realizado na Escola do Legislativo, na rua Afonso pena, 386 (centro), no horário de 08:00 às 17:00hs. Contatos podem ser feito através do endereço: aspvhro@gmail.com.

SEDUC CAPACITA FUNCIONÁRIOS EM LIBRAS

A Secretaria de Estado da Educação realizou no período de 13 a 22.12.2010 mais uma edição do curso básico de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), tendo como público alvo a capacitação do seu próprio quadro de funcionários. Segundo a coordenadora do Centro de Capacitação dos Profissionais da Educação e Atendimento às Pessoas com Surdez (CAS) Aldelina Borba Vasquez Rabello o objetivo deste curso é fomentar o conhecimento básico da Libras no ambiente da própria secretaria, facilitando dessa forma a comunicação entre surdos e ouvintes, no contexto da inclusão social.

O curso foi ministrado pelo instrutor surdo Francisco Adison, qualificado pelo PROLIBRAS, além de ter ministrado vários cursos pelo CAS, tanto no interior como na capital. A turma contou com a participação de 20 profissionais. (Texto e foto Walteir Costa)